Na tejto stránke nájdete informácie o zásadách ochrany v súvislosti so zbieraním a spracovávaním osobných údajov, + ktoré získame od užívateľov našej apky (monerujo: Monero Wallet). +
+Používaním tejto aplikácie súhlasíš so zbieraním a spracovávaním informácií v súlade s týmito pravidlami. +
+Osobné dáta sú také dáta, na základe ktorých by bolo možné identifikovať jedinca.
+Monero kľúče a verejné adresy sú zbierané a spracovávané aplikáciou lokálne na účely + spracovania a prenosu transakcie v Monero sieti.
+Iné osobné data nie sú zbierané a spracovávané.
+Pokiaľ používaš (voliteľnú) funkciu zmenárne, monerujo vyhľadá výmenný kurz cez verejné API portálu coinmarketcap.com. + Pre viac detailov pozri zásady ochrany osobných údajov na https://coinmarketcap.com/privacy kde je uvedené aké dáta zbierajú
+Pokiaľ používaš aplikáciu pre platby na BTC adresy, využívaš služby XMR.TO. + Pre viac detailov pozri zásady ochrany osobných údajov na https://xmr.to/ . Monerujo im posiela cieľovú BTC + addresu príjemcu a posielané množstvo. Tvoju IP bude tiež možné zaznamenať.
+Je možné, že z času načas sa tieto zásady upravia, či doplnia, na čo budete včas upozornení aplikáciou + a na našich webových stránkach (www.monerujo.io). + Doporučujeme tieto zásady periodicky kontrolovať kôli prípadným zmenám. +
tieto zásady ochrany údajov boli naposledy upravené: 10. November, 2017. +
+Ak máš akékoľvek otázky ohľadom zásad ochrany osobných údajov, alebo ako sú data spracovávané, + pošli email na privacy@monerujo.io. +
+ ]]>Ak Ti treba novú Monero adresu!
+Vlož unikátny názov a heslo peňaženky. + Heslo je určené na zabezpečenie dát peňaženky v tomto zariadení. + Používaj silné heslo - alebo ešte lepšie je použiť frázu.
+Na nasledujúcej obrazovke uvidíš svoj 25-slovný \"Mnemotechnický Seed\". + Sú to dáta potrebné na obnovenie peňaženky a získanie prístupu k Tvojim prostriedkom. + Bezpečné uloženie a utajenie týchto dát je veľmi dôležité, keďže pomocou nich hocikto môže získať kontrolu nad vašimi XMR!
+Ak stratíš heslo do peňaženky, ešte stále si môžeš obnoviť peňaženku so svojím mnemotechnickým Seedom.
+Ak stratíš mnemotechnický Seed, neexistuje spôsob ako ho odvodiť a všetky Tvoje mince sú navždy stratené! + Tento Seed sa nikdy nemôže zmeniť a v prípade, že je ukradnutý, alebo inak skompromitovaný, budeš musieť presunúť svoje mince do novej peňaženky (s novým mnemotechnickým Seedom). + Preto je najlepšie ak si svoj Seed zálohuješ zapísaním na papier a uložíš na niekoľko bezpečných a utajených miest.
+ ]]>Ak už máš Monero adresu a chceš obnoviť transakcie z blockchain!
+Vlož unikátny názov a heslo peňaženky. + Heslo je určené na zabezpečenie dát peňaženky v tomto zariadení. + Používaj silné heslo - alebo ešte lepšie je použiť frázu.
+Vlož svoj Seed do poľa \"Mnemotechnický Seed\".
+
Ak poznáš číslo bloku svojej prvej transakcie pre túto adresu, vlož ho do poľa \"Obnov Výšku\" - zanechaním prázdneho poľa budeš skenovať celú blockchain, + aby si našiel transakcie prislúchajúce tejto adrese. To môže trvať veľmi dlho.
+ ]]>Ak obnovuješ svoju peňaženku pomocou kľúčov!
+Vlož unikátny názov a heslo peňaženky. + Heslo je určené na zabezpečenie dát peňaženky v tomto zariadení. + Používaj silné heslo - alebo ešte lepšie je použiť frázu.
+
Vlož svoju Monero adresu do poľa \"Verejná Adresa\" a vyplň \"Prezerací Kľúč\" and \"Platobný Kľúč\".
+Ak poznáš číslo bloku svojej prvej transakcie pre túto adresu, vlož ho do poľa \"Obnov Výšku\" - zanechaním prázdneho poľa budeš skenovať celú blockchain, + aby si našiel transakcie prislúchajúce tejto adrese. To môže trvať veľmi dlho.
+Vlož sem číslo bloku prvej transakcie pre túto adresu do políčka \"Obnov Výšku\". Môžeš tiež použiť dátum vo formáte YYYY-MM-DD. + Ak to nevieš naisto, vlož približný dátum/číslo bloku pred tým ako si prvýkrát použil danú adresu.
+ ]]>Obnovenie peňaženky zo zariadenia Ledger Nano S.
+Tvoj tajný kľúč nikdy neunikne zo zariadenia Ledger, takže budeš musieť mať Ledger pripojený vždy, keď budeš chcieť pristupovať k svojej peňaženke.
+Vlož unikátny názov a heslo peňaženky. Heslo je určené na zabezpečenie dát peňaženky na Android zariadení. + Používaj silné heslo - alebo ešte lepšie je použiť frázu.
+
Vlož sem číslo bloku prvej transakcie pre túto adresu do políčka \"Obnov Výšku\". Môžeš tiež použiť dátum vo formáte YYYY-MM-DD. + Ak to nevieš naisto, vlož približný dátum/číslo bloku pred tým ako si prvýkrát použil danú adresu.
+ ]]>Ak chceš iba sledovať prichádzajúce transakcie!
+Vlož unikátny názov a heslo peňaženky. Heslo je určené na zabezpečenie dát peňaženky v tomto zariadení. + Používaj silné heslo - alebo ešte lepšie je použiť frázu.
+
Vlož svoju Monero adresu do poľa \"Verejná Adresa\" a vyplň \"Prezerací Kľúč\".
+Ak poznáš číslo bloku svojej prvej transakcie pre túto adresu, vlož ho do poľa \"Obnov Výšku\". Môžeš tiež použiť dátum vo formáte YYYY-MM-DD. + Ak to nevieš naisto, vlož približný dátum/číslo bloku pred tým ako si prvýkrát použil danú adresu. + Zanechaním prázdneho poľa budeš skenovať celú blockchain, aby si našiel transakcie prislúchajúce tejto adrese. To môže trvať veľmi dlho.
+ ]]>Monerujo používa vzdialené uzly na komunikáciu so sieťou Monero. Nie je tak potrebné sťahovať + a ukladať celú blockchain ako takú. Zoznam populárnych uzlov spolu s návodmi ako ich rozbehať môžeš nájsť na + https://moneroworld.com/
+
Monerujo prichádza s niekoľkými prednastavenými uzlami. Pamätá si posledných 5 použitých uzlov.
+Tu vidíš svoje peňaženky. Sú umiestnené v adresári monerujo na internom úložisku Tvojho zariadenia. + Môžeš použiť súborový manažér telefónu na ich vyhľadanuie a zobrazenie. + Mal by si robiť pravidelné zálohy týchto adresárov a umiestniť ich mimo zariadenie pre prípad straty, či poškodenia.
+Označ Peňaženku alebo stlač \"+\" pre vytvorenie novej. + Alebo označ jednu z možností:
+ukáže detaily peňaženky, seed & kľúče.
+Vytvorí QR kód na prijímanie Moneroj.
+Premenuje peňaženku. Zálohy nie sú premenované.
+Vytvorí kópiu peňaženky v adresári backups vnútri monerujo + prepísaním predchádzajúcich kópií.
+Vytvorí zálohu s následným zmazaním peňaženky. Kópia zostáva v adresári backups + Pokiaľ už nepotrebuješ zálohy, mal by si ich vymazať zo svojho telefónu pomocou súborového manažéra, + alebo inej aplikácie na bezpečné mazanie. +
+ ]]>Pomóc! Zostatok v mojej peňaženke zmizol, alebo je nepotvrdený!
+ Nepanikár! Keď odosielaš prostriedky zo svojej peňaženky, časť zostatku sa dočasne ukáže ako nepotvrdená.
+ Súvisí to s tým ako je Monero navrhnuté a ako funguje zmena v blockchain.
+ Viac o zmenách sa dočítaš (anglicky) na https://getmonero.org/resources/moneropedia/change.html
+
Zoznam transakcií v peňaženke. V prípade prezeracej peňaženky budú zobrazené iba prichádzajúce transakcie.
+ ]]>Toto je verejná adresa peňaženky kam posielaš Monero. Môžeš ju kopírovať zo schránky, skenovať QR kód alebo vložiť manuálne. + Trikrát sa uisti, že neposielaš mince na zlú adresu.
+Okrem posielana XMR, môžeš posielať BTC cez sllužbu XMR.TO (pozri https://xmr.to). + Pozri sekciu posielanie BTC nižšie.
+ID Platby môžeš použiť na identifikáciu platby medzi dvoma stranami. + Nie je to síce povinný, ale je to súkromný údaj. + Môžeš tak napríklad prepojiť kupovaný tovar so svojim biznisom.
+
Existuje niekoľko veľkostí kruhov z ktorých si v Monerujo môžeš vyberať. + Ak si začiatočník, doporučujeme veľkosť 7. Zvyšovaním veľkosti kruhu nad hodnotu 7, zvyšujeme počet podpisujúcich v kruhovom podpise. + Teoreticky to môže zvýšiť súkromie, avšak príliš vysoké číslo môže spôsobiť spomalenie transakcie.
+Toto nastavenie určuje rýchlosť, ktorou transakcia bude zaradená do blockchain. Vysoká priorita vyžaduje obvykle vyššie transakčné poplatky a naopak. + Majte na pamäti, že pokiaľ nastavíte transakcii nízku prioritu, môže trvať aj hodiny, kým bude zaradená do blockchain. Prednastavená priorita je \"Medium\".
+XMR.TO je služba tretej strany, ktorá umožňuje zámenu z Monero na Bitcoin. + Používame XMR.TO API na integráciu Bitcoin platieb do Monerujo. Prosím mrkni na + https://xmr.to a rozhodni sa sám, či je to naozaj služba, ktorú chceš používať. + Tím Monerujo nie je nijako spojený so službou XMR.TO a teda nemôže pomôcť s prípadnými problémami s touto službou.
+Na obrazovke \"Množstvo\" uvidíš aktuálne parametre služby XMR.TO, vrátane aktuálneho kurzu BTC, hornej a dolnej hranice. + Podotýkame, že tento kurz nie je garantovaný. + Tiež tam možno vidieť množstvo BTC, ktoré budú zamieňané instantne bez čakania na potvrdenia v Monero sieti. + (pozri XMR.TO FAQ ). XMR.TO si neúčtuje ďalšie extra poplatky za transakciu. - No nie je to cool?
+Na obrazovke \"Potvrdiť\", uvidíš aktuálnu objednávku v XMR.TO. Táto objednávka je platná iba obmedzený čas - ako si môžeš všimnúť odpočítavanie na tlačítku \"Minúť\". + Výmenný kurz sa môže líšiť od toho, ktorý bol na predošlých obrazovkách.
+Keďže Monerujo dbá len na tú časť transakcie, ktorá pracuje s Monero, + tento XMR.TO Tajný Kľúč sa môže využívať na sledovanie Bitcoinovej časti transakcie a objednávky + na domovskej stránke XMR.TO
+Ber na vedomie, že tento Tajný Kľúč je platný iba 24 hodín od začiatku transakcie!
+Akonáhle odpočítavanie dosiahne nulu, budeš potrebovať nový kľúč z XMR.TO návratom na predchádzajúci krok a obrazovku \"Potvrdiť\" .
+ ]]>XMR.TO je služba tretej strany umožňujúca zámenu Monero na Bitcoin. + Používame XMR.TO API na integráciu Bitcoin platieb do Monerujo. Prosím mrkni na https://xmr.to + a rozhodni sa sám, či to je niečo, čo chceš používať. + Tím Monerujo nie je nijako spojený so službou XMR.TO a teda nemôže pomôcť s prípadnými problémami s touto službou.
+na obrazovke \"Množstvo\" uvidíš aktuálne parametre služby XMR.TO, vrátane aktuálneho kurzu BTC, hornej a dolnej hranice. + Pamätaj, že tento kurz nie je garantovaný. Tiež tam možno vidieť množstvo BTC, + ktoré budú zamieňané instantne bez čakania na potvrdenia v Monero sieti. + (pozri XMR.TO FAQ ). XMR.TO si neúčtuje ďalšie extra poplatky za transakciu. - No nie je to cool?
+Na obrazovke \"Potvrdiť\" , uvidíš aktuálnu objednávku v XMR.TO. + Táto objednávka je platná iba obmedzený čas - ako si môžeš všimnúť odpočítavanie na tlačítku \"Minúť\". + Výmenný kurz sa môže líšiť od toho, ktorý bol na predošlých obrazovkách.
+Keďže Monerujo dbá len na tú časť transakcie, ktorá pracuje s Monero, + tento XMR.TO Tajný Kľúč sa môže využívať na sledovanie Bitcoinovej časti transakcie a objednávky + na domovskej stránke XMR.TO
+Ber na vedomie, že tento Tajný Kľúč je platný iba 24 hodín od začiatku transakcie!
+Akonáhle odpočítavanie dosiahne nulu, budeš potrebovať nový kľúč z XMR.TO návratom na predchádzajúci krok a obrazovku \"Potvrdiť\" .
+ ]]>Pomocou overenia odtlačkom prsta, môžeš vidieť zostatok a prijímať prostriedky, bez zadávania hesla.
+Avšak kvôli zvýšeniu bezpečnosti, monerujo bude stále vyžadovať heslo na zobrazenie detailov peňaženky a posielanie.
+ Bezpečnostné Varovanie +Monerujo Ti chce pripomenúť, že ktokoľvek kto získa prístup k Tvojim odtlačkom, bude schopný nazrieť do tvojej peňaženky.
+Napríklad, záškodník niekde v blízkosti, môže otvoriť Tvoju peňaženku keď spíš.
+ Si si istý, že chceš povoliť túto funkciu? + ]]>