CAKE-345 | merged CAKE-351 branch into current

res/values/strings_de.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Münzkontrolle (optional)",
 
   "address_detected" : "Adresse erkannt",
-  "address_from_domain" : "Sie haben die Adresse von der unaufhaltsamen Domain ${domain} erhalten",
+  "address_from_domain" : "Diese Adresse ist von ${domain} auf Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Fügen Sie einen weiteren Empfänger hinzu (optional)"
 }

res/values/strings_en.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Coin control (optional)",
 
   "address_detected" : "Address detected",
-  "address_from_domain" : "You got address from unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "This address is from ${domain} on Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Add another receiver (optional)"
 }

res/values/strings_es.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Control de monedas (opcional)",
 
   "address_detected" : "Dirección detectada",
-  "address_from_domain" : "Tienes la dirección de unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Esta dirección es de ${domain} en Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Agregar otro receptor (opcional)"
 }

res/values/strings_hi.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "सिक्का नियंत्रण (वैकल्पिक)",
 
   "address_detected" : "पता लग गया",
-  "address_from_domain" : "आपको अजेय डोमेन ${domain} से पता मिला है",
+  "address_from_domain" : "यह पता ${domain} से है Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "एक और रिसीवर जोड़ें (वैकल्पिक)"
 }

res/values/strings_hr.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Kontrola novca (nije obavezno)",
 
   "address_detected" : "Adresa je otkrivena",
-  "address_from_domain" : "Dobili ste adresu od unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "To je adresa od ${domain} na Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Dodajte drugi prijemnik (izborno)"
 }

res/values/strings_it.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Controllo monete (opzionale)",
 
   "address_detected" : "Indirizzo rilevato",
-  "address_from_domain" : "Hai l'indirizzo da unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Questo indirizzo è da ${domain} in poi Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Aggiungi un altro ricevitore (opzionale)"
 }

res/values/strings_ja.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "コインコントロール（オプション）",
 
   "address_detected" : "アドレスが検出されました",
-  "address_from_domain" : "あなたはからアドレスを得ました unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "このアドレスは ${domain} からのものです Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "別のレシーバーを追加します（オプション）"
 }

res/values/strings_ko.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "코인 제어 (옵션)",
 
   "address_detected" : "주소 감지",
-  "address_from_domain" : "주소는 unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "이 주소는 ${domain} 의 주소입니다 Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "다른 수신기 추가(선택 사항)"
 }

res/values/strings_nl.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Muntcontrole (optioneel)",
 
   "address_detected" : "Adres gedetecteerd",
-  "address_from_domain" : "Je adres is van unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Dit adres is van ${domain} op Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Nog een ontvanger toevoegen (optioneel)"
 }

res/values/strings_pl.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Kontrola monet (opcjonalnie)",
 
   "address_detected" : "Wykryto adres",
-  "address_from_domain" : "Dostałeś adres od unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Ten adres jest od ${domain} na Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Dodaj kolejny odbiornik (opcjonalnie)"
 }

res/values/strings_pt.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Controle de moedas (opcional)",
 
   "address_detected" : "Endereço detectado",
-  "address_from_domain" : "Você obteve o endereço de unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Este endereço é de ${domain} em Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Adicione outro receptor (opcional)"
 }

res/values/strings_ru.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Контроль монет (необязательно)",
 
   "address_detected" : "Обнаружен адрес",
-  "address_from_domain" : "Вы получили адрес из unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Этот адрес от ${domain} на Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Добавить получателя (необязательно)"
 }

res/values/strings_uk.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "Контроль монет (необов’язково)",
 
   "address_detected" : "Виявлено адресу",
-  "address_from_domain" : "Ви отримали адресу від unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "Ця адреса від ${domain} на Unstoppable Domains",
 
   "add_receiver" : "Додати одержувача (необов'язково)"
 }

res/values/strings_zh.arb

@@ -492,7 +492,7 @@
   "coin_control" : "硬幣控制（可選）",
 
   "address_detected" : "檢測到地址",
-  "address_from_domain" : "您有以下地址 unstoppable domain ${domain}",
+  "address_from_domain" : "此地址來自 Unstoppable Domains 上的 ${domain}",
 
   "add_receiver" : "添加另一個接收器（可選）"
 }